[BUNJANG] 1948 Latvian SSR NKVD-MVD Officer Identification Certificate / 1948년 라트비아 SSR NKVD-MVD 장교 신분 증명서

This is a genuine 1948 identification certificate issued by the Latvian SSR Ministry of Internal Affairs (MVD) to a police officer. Authenticity is guaranteed, as many counterfeits of NKVD, MVD, and KGB related documents circulate.

The cover is a grey-brown with faded gold embossing, featuring the inscription "Latvian SSR Ministry of Internal Affairs Police Department".

**Page 1:**
* **Issued:** October 26, 1948
* **Valid Until:** October 26, 1949
* **Extended:** December 31, 1949
* Issued by the Deputy Head of the Personnel Department of the Latvian SSR MVD (with signature and stamp).
* Features a photograph of Fyodor Sapronovich Dubikov.
* **Personal Signature:** Blank
* **Location:** Riga, Latvian SSR

**Page 2:**
* **Issuing Authority:** Soviet Ministry of Internal Affairs, Latvian SSR MVD Police Department
* **Certificate Serial Number:** Vyu-673
* **Rank:** Police Captain
* **Name:** Fyodor Sapronovich Dubikov
* **Position:** Head of Department, Riga City Police Directorate, Latvian SSR MVD Police Department.

The certificate details his rank as Police Captain and his position as Head of Department at the Riga City Police Directorate. The abbreviation "U.O." in the position field refers to the Territorial Directorate.

During this period, the Baltic states retained their older uyezd administrative system until 1949, rather than adopting the Soviet rayon system.

A prominent red diagonal line is drawn across the second page. According to Russian collectors, this marking often signified access to restricted areas, such as entry into the headquarters of the Latvian SSR MVD Police Department.

The attached photograph shows Captain Dubikov in a 1947 police uniform, wearing the Order of the Red Star on his right chest. He was awarded this order on May 31, 1945, by a decree of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR. His name is listed in the relevant decree.

**Decree:**
* **Issuing Body:** Presidium of the Supreme Soviet of the USSR
* **Decree Number:** 221/447, dated May 31, 1945
* **Title:** "On Awarding Orders and Medals to Employees of the NKVD-NKGB"
* **Reason:** For successful completion of government assignments.
* **Award:** Order of the Red Star
* **Recipient:** 84. Dubikov, Fyodor Sapronovich, Senior Police Officer

The "government assignments" mentioned in the decree likely refer to the suppression of anti-Soviet partisan movements, such as the "Forest Brothers" and other nationalist resistance groups active in the Baltic states. From the 1940s into the mid-to-late 1950s, armed resistance against Soviet rule was ongoing in the region. While large-scale operations were conducted by paramilitary forces, NKVD/NKGB employees and police also engaged in combat with these groups. As a police officer serving the Latvian SSR MVD, Captain Dubikov was undoubtedly involved not only in general law enforcement but also in investigating and combating anti-Soviet armed factions.

위조/가품이 많은 NKVD, MVD, KGB 계열 증명서인만큼, 진품 100% 보장합니다.

라트비아 SSR 내무부에서 발급한 경찰관 신분.증입니다. 신분.증 커버는 회갈색이며, 금박은 벗겨져 있으나 "라트비아 SSR 내무부 경찰국" 각인이 있습니다.

(1페이지)
발급: 1948년 10월 26일
유효: 1949년 10월 26일
연장: 1949년 12월 31일
라트비아 SSR 내무부 인사부 부부장(서명&도장)
(듀비코프의 사진)
개인 서명: 공란
라트비아 SSR, 리가시

(2페이지)
소련 내무부
라트비아 SSR 내무부 경찰국
증명서 연번 Vyu-673
경찰 대위
듀비코프 표도르 사프로노비치
상기인은 라트비아 SSR 내무부 경찰국에서
리가 관할서 부서장 직책으로 복무 중임.
라트비아 SSR 내무부 인사부 부부장(서명&도장)

속지에 계급은 경찰 대위, 직책은 리가 관할서 부서장으로 기재되어 있습니다. 직책란의 U.O.는 지역 관할서를 의미합니다.

발트 연안 국가들은 1949년까지 소련의 라욘 체계가 아닌 구 우예즈드 행정체계를 유지했기 때문입니다.

신분.증 2페이지에는 붉은 대각선이 크게 그어져 있습니다. 러시아 수집가들에 따르면, 이러한 대각선 표식은 일종의 제한구역 출입증 역할을 했다고 합니다. 예를 들면, 라트비아 SSR 내무부 경찰국 본부청사 출입 등에 필요한 출입증으로서 작동했습니다.

신분.증에 부착되어 있는 듀비코프 대위의 사진입니다.1947년형 경찰 정복을 입고 있으며, 오른쪽 가슴에 붉은별 훈장을 패용하고 있습니다. 그는 1945년 5월 31일자 최고 소비에트 상임위원회 정령에 의해 붉은별 훈장을 수여받았습니다. 하단의 수여 정령에서 듀비코프의 이름을 찾아볼 수 있습니다.

정령
소련 최고 소비에트 상임위원회
221/447호, 1945년 5월 31일
​
"NKVD-NKGB 직원들에게 훈장과 메달을 수여함에 관하여"
- 정부 임무의 성공적인 완수에 대하여,
수여한다:
붉은별 훈장

.
.
84. 듀비코프, 표도르 사프로노비치, 경찰 상위

수여 정령에서 언급된 "정부 임무"는 발트 3국에서 활동하던 반소 파르티잔, 즉 "숲의 형제들"을 비롯한 민족 저항 운동을 진압하는 것이었습니다. 1940년대부터 1950년대 중후반까지 발트 연안 국가들에서는 장기간 반소 무장저항 운동이 벌어졌습니다. 대규모 토벌작전은 준군사조직인 내무군에서 수행했으나, NKVD/NKGB 직원 및 경찰 역시 반소 파르티잔과 많은 전투를 수행한 바 있습니다. 듀비코프가 라트비아 SSR 내무부 소속 경찰관이었음을 고려하면 일반적인 치안 유지 업무뿐 아니라 반소 무장집단을 수사하고 소탕하는 임무에도 관여했음은 자명한 부분입니다.